仏教トリビア〜暮らしの中の仏教語〜
第十回【有耶無耶(うやむや)】
今ではいい加減で曖昧な様子を表すのに使うマイナスイメージのある言葉ですが 、漢字を見るとわかるように「有るのか?無いのか?」の意味から来た言葉です。
ブッダは経験的な事実に即しない水掛け論争になる恐れのある質問(世界は有限か無限か?自己は有か無か?など)に対しては沈黙して答えませんでした。そこからそのような問題に対する態度を表現して出来た言葉です。
決して自分の責任を「ウヤムヤ」にしていいというわけではありません。